身兼作家與心理分析學家的柯卡爾曾說：“要是世上有足夠的火箭和宇宙飛船，我敢說第一場大型太空婚禮肯定會是印度人舉辦。…≦這不是為了和左親右鄰看齊，而是要辦得比鄰居更好，要讓鄰居看了搥胸頓足。”印度婚禮集奢華與傳統為一身，既閃耀著闊綽華貴的光彩，又繼承著古老傳統的質樸。其實不止是婚禮，私人性質的酒會和宴會也是印度富豪們彰顯身份和身家的途徑。作為新德里的老牌家族，帕泰拉家舉辦的宴會自然檔次也是相當的高。

    小卡德自認為自己的眼界也算是不低的了，但是當他走進阿米紗的生日宴會會場也不禁愣住了一下，這哪里是什么酒店的宴會廳啊，根本就是一座印度古皇宮么，想到這里他還是不禁有些郁悶，這么好的酒店，居然之前不讓他住進來，要不是今天受到阿米紗的邀請，那他能不能進得來都還不一定呢。

    在他發愣的時候，站在門口迎接客人的阿米紗很是熱情的招呼道：“你好，卡德，歡迎你來到我的生日宴會，希望你今晚能夠玩得開心。”

    這個時候卡德才注意到盛裝出席的阿米紗，他發現穿上印度傳統的紗麗、精心裝扮過后的阿米紗顯得格外的迷人，于是夸贊道：“阿米紗，你今晚真是太美了。”說著，上前一步、張開雙臂，就想擁抱阿米紗一下。

    不過一直在旁邊虎視眈眈的老帕泰拉冷著臉擋了一下，然后說道：“卡德先生，這里是印度，美國人的那套禮節在這里不適用。”

    雖然明知道老帕泰拉是阿米紗的爺爺，不過被打斷的小卡德依舊非常的不爽，于是辯解道：“對不起這位先生。我是印度人。”

    老帕泰拉冷哼一聲道：“哼，真當你是印度人的話，你根本就進不了這個門。”

    眼見兩人要吵起來，阿米紗連忙勸阻道：“好了、好了，你們都少說一句，卡德。你先進去隨便喝點東西吧，六點宴會就開始了！”

    于是小卡德只得悻悻的走了進去，不過緊接著發生的事情讓他更加的郁悶，他發現不管自己是多么的熱情與主動，都沒有一個人與自己碰杯、與自己交談，就好像自己是一個災星一樣，每個人都躲得自己遠遠的，連自己夾起一塊的點心，那一盤子點心都沒有人再去碰。

    就在小卡德郁悶不已的時候。忽然走過來一個身材高大、面容清秀的年輕男人，舉起酒杯招呼道：“您好，你就是卡德先生吧？”

    卡德很是納悶，自己好像并不認識這個家伙啊，那他是怎么知道自己名字的呢，于是他好奇的問道：“您好，這位先生，我就是卡德。額，咱們在哪里見過么？”

    年輕男子著搖搖頭道：“不、我并沒有見過你。只是聽說過你的名字和身份罷了。”

    “哦？那您是怎么認出我來的呢？”小卡德追問道。

    年輕男子微微一笑解釋道：“這實在是太簡單了，因為在這個會場里面，就只有您這么一位表列種姓的客人，所以我一眼就找到了您。”（表列種姓是1935年英國殖民者對印度賤民的一種稱呼，印度獨立之后依舊在沿用，雖然本質上沒有任何區別。但相對來說聽起來好聽一點......）

    小卡德有些郁悶的點點頭道：“額，好吧，您說的沒錯，現在整個會場被孤立的人就只有我一個，所以肯定非常好找。不過我還是不明白。大家的體貌特征都差不多，那你們是怎么發現我是表列種姓的呢？”

    年輕男子沉吟了一下，然后答道：“卡德先生您肯定沒在印度生活過，如果您是從小就在印度長大的話，那么區分一個人的種姓尤其是一名男子的種姓，那幾乎就是一種本能，只需要一秒鐘的時候打量一下就能夠判斷的出來。當然了，像您這種從小生活在國外的人判斷起來要麻煩一點，不過也只是需要多花費幾秒就依然可以判斷的出來。最簡單的一個方法就是看圣線。”

    說著，年輕男子晃了一下手腕上由三股細線編織而成的線圈說道：“我想您肯定知道印度的種姓制度吧？高種姓的男子在出生時就要進行佩戴圣線的儀式，所以有線圈的就是高種姓、沒線圈的就是低種姓。然后再靠線圈的材質來區分具體的種姓階層，吠舍的線圈是毛線、剎帝利是亞麻線，而婆羅門則是棉線。”

    小卡德仔細辨認了一下年輕男子手上的線圈，然后有些不確定的問道：“那您這是棉線？就說明您是婆羅門？”