“這三點是‘水字偏’，以‘氵’為偏的漢字一般都和水有關，比如這個字就是江河的意思……”一個女子向索菲亞公主和薩琳娜兩人介紹漢字的偏旁部首。

    “噢上帝，漢字實在是太難了！”索菲亞公主叫道。

    索菲亞公主向楚云請求雇傭一個會教漢語的人，楚云還真的給她找來了一個科學院的女學生，不僅會教漢語，而且還會說英語。為了向全世界輸出漢語，科學院師范學院的學生一般掌握一門外語，以便以后派到各國進行教學。

    索菲亞公主一開始被薩琳娜慫恿學習漢語只是心血來潮，當楚云真的找來教漢語的學員以后，索菲亞公主很快就被拼音、偏旁部首弄得頭暈目眩。

    “漢字很形象，我們可以將‘氵’看成是三點水。”薩琳娜卻覺得十分有意思。

    漢字看上去復雜，不過是從象形文字演變而成的，很多字能夠從表面看出來是什么意思。

    格林維爾爵士在和九州軍官員協定兩國合作條約的時候，沒有特別事情的索菲亞公主和薩琳娜兩人就安排了專門的“漢語課程”，想要在離開前掌握基本的用詞和語法。

    李晉德在兩國合作條約確定下來以前更是無所事事，索菲亞公主和薩琳娜兩人學習漢語的時候，自己在京城內結交京城的商人。直到索菲亞公主和薩琳娜兩人的漢語課程結束，他才來找兩人，看索菲亞公主是不是又心血來潮想要作什么驚天動地的大事情。

    因為自己心血來潮前去歐洲，然后引發了后面一系列事情，就連自己都要成為九州軍的官方商人，李晉德感覺自己就像做了一場夢。

    “漢字太難了！”索菲亞公主結束了每天一次的漢語課程以后，來到外面以后覺得外面的空氣格外的清新。

    “不知道你們學的如何了？”李晉德問道。

    這是索菲亞公主和薩琳娜學習漢語課程的第三天。李晉德還需要通過不列顛水手進行翻譯與她們兩人進行溝通。

    “你、我、她。”薩琳娜分別指著李晉德、自己和索菲亞公主，已經會區分漢語里面的名稱代詞。

    “對，就是這般！”李晉德有些驚喜，沒想到薩琳娜的領悟能力這么強。

    索菲亞公主則有些羨慕，小聲嘟囔：“怎么比我學的還快。”

    “今天有什么特別想去的地方嗎？”李晉德像往常一樣問索菲亞公主和薩琳娜。

    “薩琳娜要去換藥，上次那個醫生給了我們地址。”索菲亞公主將上次筱秀兒給她的紙條轉交給李晉德。

    “醫學部的附屬醫院……我知道，這是科學院醫學部成立的第一個醫院。上次見到的女子，還真是醫學院的學生。”李晉德看了紙條上的地址，心中了然。